What I realized is that it would be just as good to take a pipe upstairs from the kitchen to the wall between the blue room bath and the main bath. This would solve the entire problem. And since my goal is to install on-demand water heating, there's no real reason to run two pipes, either. Less to break is good.
So there's the reason to have a dog. Walking her gives you time to think.